When viewing media with links from data shares or shared views you cannot see the captions that go with it. Can this be added?